云南出版集团推进国际传播工作引发媒体关注

• 2022-11-23 06:49:38 来源：本报记者闵杉

(资料图片)

2022上海书展于11月18日至22日在上海展览中心举办，云南出版集团出版的300余种图书亮相书展。作为向世界展示、传播中国优秀文化的平台和窗口之一，上海书展发挥着沟通中外、促进多元文化交流互动的作用。

云南出版集团“走出去”部分出版成果展示。

入选2022年法兰克福书展中国出版重点推荐图书的《短鼻家族旅行记》图书。

在过去一个月里，云南出版集团助力出版“走出去”情况引发媒体广泛关注。

10月27日，新华网在文化栏目首屏、新华网客户端发布题为《推进国际传播 云南出版集团助力出版业“走出去”》的文章，首日阅读量超过200万。相关报道被搜狐网等多家媒体转发，截至目前，全网阅读量超过600万。

10月23日，中国日报网报道，云南出版集团实现版权输出的《短鼻家族旅行记》入选2022年法兰克福书展中国出版重点推介图书“阅读中国”项目，成为该项目集中展示40余种图书中少儿类的首部推荐图书。

近年来，云南出版集团出版《汉缅大词典》《手绘澜湄》等100多种“走出去”图书，106种图书版权成功输出至10余个国家和地区；《云南民族民间文学典藏·阿诗玛》《云南民族民间文学典藏·梅葛》《丝路与文明——南方丝绸之路探秘》等7个选题入选“经典中国国际出版工程”和“丝路书香工程”资助项目。

云南出版集团推进“中国南亚东南亚图书出版（文化交流）互译中心”等海外重点项目建设，建立了中缅文化互译中心、中华乡愁书院等11个对外文化交流平台；深入开展版权贸易、文化互访互译等文化交流活动，与32个海外出版机构以及12个版权代理公司建立合作关系；搭建出版物出口发行渠道，通过边民互市、边贸出口、捐赠图书等多种形式，向南亚东南亚等国家和地区的华文学校学生提供文化产品及教育服务，为传播中华优秀传统文化，促进中外文化交流作出贡献。

据悉，下一步，云南出版集团将不断加强国际传播能力建设，立足云南边疆、民族、山区、美丽等特色，推出更多展示中华文明的精神标识和文化精髓的精品力作，在更高层次开展国际出版交流合作，积极推动从出版“走出去”向“走进去”转变，助力展示真实、立体、全面的中国。

标签： 国际传播 出版集团

推荐阅读

猜您喜欢